Dear friends and business partners;
On behalf of our participating hotels, we are pleased to extend a preferred discount at all participating hotels across Canada and the US. We know that hotel accommodation costs could be a significant expense to any leisure or business trip.
As a friend or a current business partner we want to extend a 15% off Best Available Rate (Rate of the day) for all our hotels, all year long. This could add up to strong savings. Many of our hotels are branded hotels that have the lowest internet rate guarantee, so you know at 15% off you are getting value. Brands like Best Western, Crowne Plaza, Holiday Inn, Holiday Inn Express, Candlewood Suites, Hampton Inn by Hilton, Embassy Suites by Hilton, Radisson, Wingate by Wyndham, and Super 8.
Cher ami et partenaire commercial;
Au nom de nos hôtels participants, nous sommes heureux de vous offrir un rabais privilégié dans tous les hôtels participants que nous gérons partout au Canada et aux États-Unis. Nous savons que les coûts d’hébergement à l’hôtel peuvent représenter une somme importante pour tout voyage d’agrément ou d’affaires.
Comme vous êtes un ami ou un partenaire commercial de Pacrim Hospitality Services Inc., nous vous offrons un rabais de 15 % sur le meilleur tarif disponible (tarif du jour) dans tous nos hôtels, à longueur d’année. Beaucoup de nos hôtels sont des hôtels de marque offrant la garantie de tarif Internet le plus bas. À 15 %, sachez donc que vous obtenez un bon rapport qualité-prix. Il s’agit des marques comme Best Western, Crowne Plaza, Holiday Inn, Holiday Inn Express, Candlewood Suites, Hampton Inn by Hilton, Embassy Suites by Hilton, Radisson, Wingate by Wyndham et Super 8.
